Пӧрт угыл

Пӧрт угыл угол дома;

клат угыл угол клети.

– Ваштаров! – кычкырал колтыш туныктышо, – кызытак парт кокла гыч лек да угылыш! А. Юзыкайн. – Ваштаров! – крикнул учитель, – выйди сейчас же из-за парты и в угол!

(Шовычын) ик угылышто роза, вес угылышто ландыш. Н. Арбан. На одном углу платка роза, на другом – ландыш.

Вияш угыл прямой угол;

угылым висаш измерить угол.

Шошо шумек, ачий мыланем пел лӱмаш мландым пуыш, оралтым гын ик угылымат пуэн огыл. Я. Элексейн. Когда наступила весна, отец мне выделил земли на полдуши, а из строений даже одного угла не дал.

Сравни с:

Нылле вич градусан угыл угол в сорок пять градусов.

Лу градус шокшо десять градусов тепла.

Ртуть моткоч ӱлыкӧ волен каен: коло градус йӱштӧ. Ртуть опустилась очень низко: двадцать градусов мороза.

Спиртын пеҥгыдылыкше 96 градус. Крепость спирта 96 градусов.

Пӧрт угыл нараҥмаш заплесневение углов дома.

Коҥгадӱр пусак печной угол;

омсадӱр пусак задний (дверной) угол;

ончыл пусак передний (красный) угол;

пусакыш пышташ положить в угол.

Ӱдырамаш-влак ӱдырамаш пусакыште шогат: йӱыт-кочкыт, ойлат, чӱчкен-мурен колтат. О. Шабдар. Женщины толпятся в женском углу: едят-пьют, разговаривают, поют и приплясывают.

Пӧтыр палатке пусакеш пызныш. В. Исенеков. Пётыр притаился в углу палатки.

Сравни с:

Идиоматические выражения:

Тупеш тӱрлалтше пошйыр гай кугу угыл дене кагыртышлан тупйыр лӱмым тушкалтеныт. «Мар. ком.» Полукругу, вышитому в верхней части спинки рубахи под большим углом, как и вышивка по краю одежды, дали название тупйыр.

Прямой угыл-влакым чертитлаш да нуным терген налаш угольникым кучылтыт. «Арифметика» Для черчения прямых углов и их проверки используют угольник.